Asa cum zboara zvonurile de fiecare data in Liban, zboara si la miezul noptii dupa alegerile parlamentare. Surse apropiete opozitie libaneze au declarat presei ca au pierdut alegerile. Coalitia pro-occidentala 14 Martie a castigat alegerile din Liban.
In Ashrafieh sunt artificii. Si ceva focuri de arma. Precizez ca putine, ca sa nu se panicheze unii si altii.
E ca la noi de Anul Nou.
UPDATE: March 14 a castigat 70 din cele 128 de locuri in Parlament. Se pare ca perdantul de frunte este Michel Aoun. Desi a investit sume destul de furmusele in campanie, faptul ca a parasit March 14 ca sa se alieze cu Hezbollah si a mai si facut ceva vizite in Siria l-a costat scump.
UPDATE2: Lupte de strada la Saida, in sudul Libanului. Un mort.
Sunday, June 7, 2009
INCIDENTE MINORE
Sau cum se schimba valoarea de stire in functie de cum traiesti si cum vezi viata.
Imi zice colegul Iosif Buble (sic) ca "astia se taie in declaratii" pe la Bucuresti si ca e grav, se plimba alegatorii cu autobuzele.
Si in Liban se taie. Dar au fost incidente minore. Minore din punct de vedere libanez, ca la Bucuresti cred ca era deja stare de urgenta dupa asemenea incidente minore.
Deci, minore, cum spuneam : un baton de dinamita a explodat sub masina unui candidat, niste impuscaturi s-au auzit in Downtown Beirut, langa Future TV, niste scurte batai intre armata si suporterii Hezbollah in Bekaa, ceva batai si la Saida intre sustinatorii lui Siniora si ai unui MP de la 8 Martie, cateva incaierari intre votanti in timp ce stateau la coada in orasele mai mici s.a.m.d.
Iar problema cu autobuzele. hahaha Aici gruparile politice dau cate 100 de dolari pe vot - imi explica surse randurile celor cu servieta cu bani. Asta e partea ilegala chipurile. In rest, voturile se cumpara legal: se plateste benzina sau biletul de autobuz.
Sistemul e vot libanez este un pic cam CRAZY. N-o zic eu. O zic toti observatorii europeni pe care i-am intalnit. De ce?
1. sunt 128 de locuri in Parlament, 64 sunt pentru musulmani, 64 pentru crestini. Dintre muslmani : 27 siiti, 27 suniti, 8 druzi (desi nu sunt muslmani, dar le convine sa fie incadrati asa pentru ca primesc maimulte locuri) 2 alawiti. Crestini : maroniti 34, ortodocsi 14, greco-catolici 8, armeni 5, iar armeni catolici, protestanti si alte culkte crestine, cate 1 deputat.
2 Libanul e impratit in 26 de districte. In fiecare district se voteaza un anumit numar de deputati. Dar numarul de deputati e impratit intre secte, proportional cu populatia majoritara. Spre exemplu, intr-un district din Sudul Libanului unde populatia este majoritat siita, cu ceva suniti si crestini, va trebui ca alegatorii sa voteze 3 siiti, 2 suniti si un crestin. Daca voteaza 4 siiti si un sunit, al 4 -lea siit votat nu primeste votul, se considera nul.
3. Problema: populatia care voteaza intr-un anumit district nu e si populatia care locuieste in districtul cu pricina. Libanul n-a mai organizat un recensamant din 1930. Dupa razboiul civil, oamenii s-au mutat. Unii crestini din sud au venit la Beirut, multi siiti s-au stabilit in Beirut, sunitii din estul Beirutului s-au mutat in vest. Toti voteaza in locul de bastina, pentru ca acolo au ramas inregistrati. Nu-si pot schimba domiciliul. Deci, copiii si sotia pleaca sa voteze in satul tatalui ca sa aleaga candidatii ce vor reprezenta districtul cu pricina si pe oamenii care locuiesc de fapt acolo. Votantii se intorc acasa unde sunt reprezentati de alti deputati care au fost alesi de alti libanezi care nu locuiesc in zona. De unde rezulta ca foarte multi tineri libanezi au hotarat sa nu mearga la vot pentru ca nu se regasesc in candidatii din satul tatalui.
4. Nu exista buletine de vot oficiale. NU se voteaza ca la noi liste, semne electorale. Buletinul de vot libanez e o foaie cu multe nume scrise in araba pe care alegatorul bifeaza in functie de ce i-au sus baietii de la partid. La fiecare sectie de votare exista reprezentanti ai fiecarui partid care inmaneaza alegatorilor lista cu numele propuse de gruparea respectiva. Unii tineri libanezi nu stiu insa alfabetul arab. Am o colega de redactie care a vrut sa se duca la vot dar nu stie sa citeasca decat alfabetul latin. In plus, exista un procent din populatia din Sud care nu stie sa scrie sau sa citeasca -educatia costa mult in Liban, iar familiile sarace nu-si permit sa plateasca scoala sau gradinita. Deci asa manipulam votul. Observatorii europeni au incercat sa inteleaga cum reusesc partidele sa determine cine cu cine a votat si daca o familie a primit banii degeaba.
5. Toata lumea se asteapta la batai zdravene dupa ce se dau rezultatele. Conform legii libaneze, ele nu pot fi contestate legal. Nu exista comisie electorala centrala, ci sunt supravegheate de Ministerul de Interne. De unde si marile frustrari. Nu castiga, alta sansa de a contesta alegerile este o "noua revolutie".
6. Armata si politia nu voteaza. Ministrii apararii si Internelor au dreptul sa candideze si sa si voteze.
7. Multi libanezi nu inteleg nimic din acest sistem.
Imi zice colegul Iosif Buble (sic) ca "astia se taie in declaratii" pe la Bucuresti si ca e grav, se plimba alegatorii cu autobuzele.
Si in Liban se taie. Dar au fost incidente minore. Minore din punct de vedere libanez, ca la Bucuresti cred ca era deja stare de urgenta dupa asemenea incidente minore.
Deci, minore, cum spuneam : un baton de dinamita a explodat sub masina unui candidat, niste impuscaturi s-au auzit in Downtown Beirut, langa Future TV, niste scurte batai intre armata si suporterii Hezbollah in Bekaa, ceva batai si la Saida intre sustinatorii lui Siniora si ai unui MP de la 8 Martie, cateva incaierari intre votanti in timp ce stateau la coada in orasele mai mici s.a.m.d.
Iar problema cu autobuzele. hahaha Aici gruparile politice dau cate 100 de dolari pe vot - imi explica surse randurile celor cu servieta cu bani. Asta e partea ilegala chipurile. In rest, voturile se cumpara legal: se plateste benzina sau biletul de autobuz.
Sistemul e vot libanez este un pic cam CRAZY. N-o zic eu. O zic toti observatorii europeni pe care i-am intalnit. De ce?
1. sunt 128 de locuri in Parlament, 64 sunt pentru musulmani, 64 pentru crestini. Dintre muslmani : 27 siiti, 27 suniti, 8 druzi (desi nu sunt muslmani, dar le convine sa fie incadrati asa pentru ca primesc maimulte locuri) 2 alawiti. Crestini : maroniti 34, ortodocsi 14, greco-catolici 8, armeni 5, iar armeni catolici, protestanti si alte culkte crestine, cate 1 deputat.
2 Libanul e impratit in 26 de districte. In fiecare district se voteaza un anumit numar de deputati. Dar numarul de deputati e impratit intre secte, proportional cu populatia majoritara. Spre exemplu, intr-un district din Sudul Libanului unde populatia este majoritat siita, cu ceva suniti si crestini, va trebui ca alegatorii sa voteze 3 siiti, 2 suniti si un crestin. Daca voteaza 4 siiti si un sunit, al 4 -lea siit votat nu primeste votul, se considera nul.
3. Problema: populatia care voteaza intr-un anumit district nu e si populatia care locuieste in districtul cu pricina. Libanul n-a mai organizat un recensamant din 1930. Dupa razboiul civil, oamenii s-au mutat. Unii crestini din sud au venit la Beirut, multi siiti s-au stabilit in Beirut, sunitii din estul Beirutului s-au mutat in vest. Toti voteaza in locul de bastina, pentru ca acolo au ramas inregistrati. Nu-si pot schimba domiciliul. Deci, copiii si sotia pleaca sa voteze in satul tatalui ca sa aleaga candidatii ce vor reprezenta districtul cu pricina si pe oamenii care locuiesc de fapt acolo. Votantii se intorc acasa unde sunt reprezentati de alti deputati care au fost alesi de alti libanezi care nu locuiesc in zona. De unde rezulta ca foarte multi tineri libanezi au hotarat sa nu mearga la vot pentru ca nu se regasesc in candidatii din satul tatalui.
4. Nu exista buletine de vot oficiale. NU se voteaza ca la noi liste, semne electorale. Buletinul de vot libanez e o foaie cu multe nume scrise in araba pe care alegatorul bifeaza in functie de ce i-au sus baietii de la partid. La fiecare sectie de votare exista reprezentanti ai fiecarui partid care inmaneaza alegatorilor lista cu numele propuse de gruparea respectiva. Unii tineri libanezi nu stiu insa alfabetul arab. Am o colega de redactie care a vrut sa se duca la vot dar nu stie sa citeasca decat alfabetul latin. In plus, exista un procent din populatia din Sud care nu stie sa scrie sau sa citeasca -educatia costa mult in Liban, iar familiile sarace nu-si permit sa plateasca scoala sau gradinita. Deci asa manipulam votul. Observatorii europeni au incercat sa inteleaga cum reusesc partidele sa determine cine cu cine a votat si daca o familie a primit banii degeaba.
5. Toata lumea se asteapta la batai zdravene dupa ce se dau rezultatele. Conform legii libaneze, ele nu pot fi contestate legal. Nu exista comisie electorala centrala, ci sunt supravegheate de Ministerul de Interne. De unde si marile frustrari. Nu castiga, alta sansa de a contesta alegerile este o "noua revolutie".
6. Armata si politia nu voteaza. Ministrii apararii si Internelor au dreptul sa candideze si sa si voteze.
7. Multi libanezi nu inteleg nimic din acest sistem.
SIMFONIA ELECTORALA
Tinerii de la Lebanese Forces ajuta o batrana sa ajunga la vot in Zahle, un oras predominant crestin din valea Bekaa.Locuiesc in Piata Sassine. Din fericire, ziceam eu pana acum doua saptamani. Dar de cand a inceput campania electorala in Liban, nu mai pot sa inchid un ochi. Tata lumea claxoneaza. Melodii. Precum suporterii stelisti inainte de un mare meci de fotbal.
In Liban totul are un inteles politic. "Asa ne exprimam noi. Prin culori, prin steaguri, discursuri si claxoane", imi zice un amic, fotoreporter la un ziar libanez, in timp ce stam la o masa la Starbucks in Sassine si asteptam, precum toata presa straina care a invadat zona de aseara si cei aproximativ 100 de soldati din trupele speciale libaneze, sa se intample ceva.
Piata Sassine e unul dintre puncetele fierbinti ale alegerilor. E in Districtul 1 de vot si e o asa-zisa fortareata a gruparii Lebanese Forces, parte a aliantei 14 Martie, condusa de celebrul Samir Geagea, singurul sef de militie care a fost judecat si condamnat pentru crime in timpul razboiului civil. Membrii partidului care se lauda ca l-au intalnit spun ca a iesit din inchisoare in 2005 un om schimbat. "E un alt Geagea. Se spune ca s-a rugat tot timpul in celula. Imagineaza-ti 11 ani sa traiesti in felul asta", imi povestea un suporter extrem de implicat in campania electorala. Geagea nici macar nu candideaza, dar pe liste este sotia, Sitrida, una dintre cele 12 femei care candideaza. Probabil una dintre cele doua care voi ajunge in parlament. cealalta va fi probabil sora lui Rafik Hariri, Bahia, actualul minsitru al invatamantului.
De o saptamana insa, bietii cu tupeu din Free Patriotic Movement, miscarea generalului Michel Aoun, aliata cu Hezbollah in March 8, si-a facut si ei aparitia in Sassine. Cu steagurile, discursurile, cantecele si claxoanele lor. Sa le zicem dinamovisti.
Stelistii lui Geagea s-au adunat pe o parte a drumului si deja se pregateau sa ii ia pe sus pe dinamovistii lui Aoun. De atunci stau baietii de la Trupele Speciale in Sassine. Spre deliciul fetelor dn Ashrafieh care si-au perdut locurile de pe terasa lui Starbucks din cauza noastra, a hienelor internationale care asteapta cu sufletul la gura prima impuscatura. Ca sa nu zic prima picatura de sange.
Serios vorbind, e cam de porc cu alegerile astea din Liban. Alianta March 8 e favorita, si toata Europa si America, ca sa nu mai zic de Iran, e cu ochii pe Liban. Stiti povestea cu drobul de sare: ce ne facem, soro, daca iese Hezbollah?
Pai, deh, om trai si-om vedea.
Sunday, April 19, 2009
PARTICIPANTI ROMANI LA JOCURILE FRANCOFONIEI
Jocurile vor avea loc in septembrie in Liban. Ei sunt participantii nostri, multi in comparatie cu alte tari.
http://www.jeux2009.org/Francophonie_Pays_Roumanie
Arts
Contes et conteurs :Marius DAMIAN
Danse de création :Sandra MAVHINA
Littérature :Augustin CUPSA
Peinture :Liliana RUSU
Liliana Rusu est une jeune peintre née en 1977 en Roumanie. Elle a suivi ses études à l’Université d’Art et de Design. Cette artiste travaille sur divers thème dont l’identité, l’espace et le signe urbain, les variations du message en communiquant sa propre vision artistique.
Photographie :Laurentiu NASTASA
Sculpture :Liviu EPURAS
Liviu EPURAS est né en 1981 en Roumanie. Ce jeune sculpteur, se sert de l’archéologie pour retracer le passé, et à travers cet héritage, il illustre une histoire, un mythe, une légende. Ses travaux se distinguent par la dualité : ce jeune roumain, utilise des techniques qui portent une ressemblance à l'art classique et en même temps, sont influencées de l'art contemporain.
Sports
Basket-ball féminin
Tennis de table
http://www.jeux2009.org/Francophonie_Pays_Roumanie
Arts
Contes et conteurs :Marius DAMIAN
Danse de création :Sandra MAVHINA
Littérature :Augustin CUPSA
Peinture :Liliana RUSU
Liliana Rusu est une jeune peintre née en 1977 en Roumanie. Elle a suivi ses études à l’Université d’Art et de Design. Cette artiste travaille sur divers thème dont l’identité, l’espace et le signe urbain, les variations du message en communiquant sa propre vision artistique.
Photographie :Laurentiu NASTASA
Sculpture :Liviu EPURAS
Liviu EPURAS est né en 1981 en Roumanie. Ce jeune sculpteur, se sert de l’archéologie pour retracer le passé, et à travers cet héritage, il illustre une histoire, un mythe, une légende. Ses travaux se distinguent par la dualité : ce jeune roumain, utilise des techniques qui portent une ressemblance à l'art classique et en même temps, sont influencées de l'art contemporain.
Sports
Basket-ball féminin
Tennis de table
Saturday, April 18, 2009
Friday, April 17, 2009
ROMANUL TERORIST DIN BOLIVIA?
Iata bomba de pe Antena3.
Trei bărbaţi au fost ucişi joi dimineaţă de forţele boliviene, printre care ar figura şi un român, pentru că ar fi pregătit asasinarea preşedintelui Evo Morales, relatează New York Times, în ediţia electronică.
Preşedintele Evo Morales spunea, joi, că trei bărbaţi au fost împuşcaţi mortal de un comando al poliţiei în oraşul Santa Cruz, dpă ce au fost implicaţi într-un complot care viza asasinarea sa, a vicepreşedintelui şi a unui alt oficial.
Oficiali ai poliţiei au declarat că trei bărbaţi, un român, un irlandez şi un bolivian, au fost ucişi după ce au deschis focul asupra comandourilor care voiau să intre în camera lor de hotel. Un cetăţean ungar şi un bolivian au fost arestaţi, spune poliţia.
Identitatea românului a fost confirmată şi de Financial Times, care scrie că ceilalţi doi erau un ungur şi un bolivian. Un irlandez şi un croat au fost arestat.
Agenţia oficială de presă din Bolivia spune despre cei cinci bărbaţi implicaţi în complot drept mercenari că fac parte dintr-o "celulă teroristă".
Antena3.ro
Dar ziarele boliviene zic ca pe "roman" il chema rumano Mayarosi Ariad.
El Mundo scrie ca :
Los fallecidos fueron identificados como Magyarosi Arpad (rumano), Dwyen Michael (irlandés) y Jorge Hurtado Flores (boliviano), quien tendría también otra identidad (Eduardo Rosas Flores, cruceño de ascendencia húngara). Además, dos personas fueron aprehendidas, Mario Tadic (boliviano) y Elod Toaso (húngaro), trasladados desde el hotel al comando departamental y desde allí a la ciudad de La Paz.
Un alt ziar bolivian scrie ca, de fapt, Arpad era cetatean maghiar.
La Policía mató a Eduardo Rózsa Flores (boliviano), Dwyer Michael Martin (irlandés) y a Magyarosi Árpád (húngaro), en un operativo realizado al promediar las 4:30 de ayer en el hotel Las Américas; además arrestó a Mario F. Tadic (boliviano) y a Elod Toazo (húngaro). Una hora más tarde, el operativo continuó en el stand alquilado por Cotas a la Feria de Exposición, donde, según el viceministro de Gobierno, Marcos Farfán, encontraron armas, explosivos y documentación que ligan a esta supuesta banda con actividades terroristas.
Trei bărbaţi au fost ucişi joi dimineaţă de forţele boliviene, printre care ar figura şi un român, pentru că ar fi pregătit asasinarea preşedintelui Evo Morales, relatează New York Times, în ediţia electronică.
Preşedintele Evo Morales spunea, joi, că trei bărbaţi au fost împuşcaţi mortal de un comando al poliţiei în oraşul Santa Cruz, dpă ce au fost implicaţi într-un complot care viza asasinarea sa, a vicepreşedintelui şi a unui alt oficial.
Oficiali ai poliţiei au declarat că trei bărbaţi, un român, un irlandez şi un bolivian, au fost ucişi după ce au deschis focul asupra comandourilor care voiau să intre în camera lor de hotel. Un cetăţean ungar şi un bolivian au fost arestaţi, spune poliţia.
Identitatea românului a fost confirmată şi de Financial Times, care scrie că ceilalţi doi erau un ungur şi un bolivian. Un irlandez şi un croat au fost arestat.
Agenţia oficială de presă din Bolivia spune despre cei cinci bărbaţi implicaţi în complot drept mercenari că fac parte dintr-o "celulă teroristă".
Antena3.ro
Dar ziarele boliviene zic ca pe "roman" il chema rumano Mayarosi Ariad.
El Mundo scrie ca :
Los fallecidos fueron identificados como Magyarosi Arpad (rumano), Dwyen Michael (irlandés) y Jorge Hurtado Flores (boliviano), quien tendría también otra identidad (Eduardo Rosas Flores, cruceño de ascendencia húngara). Además, dos personas fueron aprehendidas, Mario Tadic (boliviano) y Elod Toaso (húngaro), trasladados desde el hotel al comando departamental y desde allí a la ciudad de La Paz.
Un alt ziar bolivian scrie ca, de fapt, Arpad era cetatean maghiar.
La Policía mató a Eduardo Rózsa Flores (boliviano), Dwyer Michael Martin (irlandés) y a Magyarosi Árpád (húngaro), en un operativo realizado al promediar las 4:30 de ayer en el hotel Las Américas; además arrestó a Mario F. Tadic (boliviano) y a Elod Toazo (húngaro). Una hora más tarde, el operativo continuó en el stand alquilado por Cotas a la Feria de Exposición, donde, según el viceministro de Gobierno, Marcos Farfán, encontraron armas, explosivos y documentación que ligan a esta supuesta banda con actividades terroristas.
BASE LA BEIRUT - partea a doua
In Daily Star, care ar trebui sa fie cel mai citit ziar d elimba engleza, vizita lui Traian Basescu a fost pusa intr-un articol din ciclul " ce au mai facut politicienii nostri joia asta". De exemplu Nabih Berri s-a intalnit cu presedintele Romaniei, Saad Hariri s-a dus inca o data la mormantul tatalui sau si a dat o fuga pe la palatul prezidential. Tot joi Hezbollah s-a arata deschis catre o alianta cu druzii lui Waalid Jumblatt samd.
Daily Star, partea cu Basescu.
Berri urges Romania to help rein in Israel
By Therese Sfeir
Friday, April 17, 2009
BEIRUT: Speaker Nabih Berri on Thursday urged Romania, "through its role in the European Union, to lead a campaign to put an end to Israel's occupation, aggressions and threats against Lebanon." Berri made the remarks during a luncheon in honor of visiting Romanian President Traian Basescu. The event was attended by Prime Minister Fouad Siniora and a large array of ministers.
"Peace and stability in the Middle East will always depend on achieving the desires of the Palestinians in returning to their homeland," Berri added.
Basescu, for his part, said that his country supported the "Palestinians' right of self-governance and sovereignty over their territories, but also Israel's right for security."
He added that he was sure that a solution to the crisis in the Middle East was "in the hands of the region's states."
Basescu also stressed Romania's support for Lebanon's sovereignty over all its territory.
"This fall, we will also support Lebanon to become a non-permanent member of the Security Council," he added.
A separate meeting was held between Siniora and Basescu, with discussions focused on latest regional developments.
L'orient le Jour, cotidianul de limba franceza
Mie mi-a placut articolul, pentru simplul fapt ca precizeaza cat se poate de clar unde e problema in relatia cu Romania: "les timides relations commerciales et économiques entre les deux pays, malgré la ratification de 11 accords entre eux, dont la coopération dans la lutte contre le crime organisé, ratifiée en mai 2006."
Offensive diplomatique européenne à l’approche des législatives
17/04/2009
Le président roumain, Traian Basescu, et la délégation qui l'accompagnait ont quitté hier dans l'après-midi le sol libanais à bord d'un avion privé.Auparavant, dans la journée, le chef de l'État roumain a affirmé qu'il « soutiendra le Liban pour qu'il devienne membre non permanent du Conseil de sécurité ». Il a ajouté que le Liban pourrait ainsi défendre « son droit absolu à la souveraineté sur son territoire » et contribuer à « un règlement du conflit du Proche-Orient dans le cadre de l'initiative arabe ».
C'est au Grand Sérail, où il a été reçu par le Premier ministre Fouad Siniora, que le président roumain a débuté sa journée. La rencontre a porté sur les relations bilatérales entre la Roumanie et le Liban, ainsi que sur la situation régionale. Cette rencontre s'est déroulée en présence notamment des ministres Raymond Audi, Khaled Kabbani et Mohammad Chatah, et de l'ambassadeur de Roumanie, Daniel Tanas.
Le président de la Chambre, Nabih Berry, a par la suite donné un déjeuner à Aïn el-Tiné en l'honneur du président Basescu et de son épouse, en présence d'un parterre de plusieurs personnalités politiques.
Saluant l'amitié libano-roumaine, les 1 900 familles libano-roumaines et les milliers de diplômés libanais des universités de Roumanie, Nabih Berry a déploré les timides relations commerciales et économiques entre les deux pays, malgré la ratification de 11 accords entre eux, dont la coopération dans la lutte contre le crime organisé, ratifiée en mai 2006.
Le président du Parlement n'a pas manqué d'évoquer les violations quotidiennes par Israël de l'espace aérien libanais et le droit de retour du peuple palestinien.Saluant l'excellente relation qui lie la Roumanie au Liban, Traian Basescu a mentionné les liens forts existant entre la Roumanie et Israël par le biais d'« un demi-million de Roumains qui vivent en Israël ». Assurant que « le peuple palestinien a le droit à l'autodétermination et à la souveraineté sur l'ensemble de son territoire », le président roumain a assuré qu'« Israël a aussi droit à la sécurité ». Et d'insister sur le fait qu'« il n'existe pas de solution au problème du Proche-Orient sans solution au conflit palestino-israélien conformément aux résolutions des Nations Unies ».
Daily Star, partea cu Basescu.
Berri urges Romania to help rein in Israel
By Therese Sfeir
Friday, April 17, 2009
BEIRUT: Speaker Nabih Berri on Thursday urged Romania, "through its role in the European Union, to lead a campaign to put an end to Israel's occupation, aggressions and threats against Lebanon." Berri made the remarks during a luncheon in honor of visiting Romanian President Traian Basescu. The event was attended by Prime Minister Fouad Siniora and a large array of ministers.
"Peace and stability in the Middle East will always depend on achieving the desires of the Palestinians in returning to their homeland," Berri added.
Basescu, for his part, said that his country supported the "Palestinians' right of self-governance and sovereignty over their territories, but also Israel's right for security."
He added that he was sure that a solution to the crisis in the Middle East was "in the hands of the region's states."
Basescu also stressed Romania's support for Lebanon's sovereignty over all its territory.
"This fall, we will also support Lebanon to become a non-permanent member of the Security Council," he added.
A separate meeting was held between Siniora and Basescu, with discussions focused on latest regional developments.
L'orient le Jour, cotidianul de limba franceza
Mie mi-a placut articolul, pentru simplul fapt ca precizeaza cat se poate de clar unde e problema in relatia cu Romania: "les timides relations commerciales et économiques entre les deux pays, malgré la ratification de 11 accords entre eux, dont la coopération dans la lutte contre le crime organisé, ratifiée en mai 2006."
Offensive diplomatique européenne à l’approche des législatives
17/04/2009
Le président roumain, Traian Basescu, et la délégation qui l'accompagnait ont quitté hier dans l'après-midi le sol libanais à bord d'un avion privé.Auparavant, dans la journée, le chef de l'État roumain a affirmé qu'il « soutiendra le Liban pour qu'il devienne membre non permanent du Conseil de sécurité ». Il a ajouté que le Liban pourrait ainsi défendre « son droit absolu à la souveraineté sur son territoire » et contribuer à « un règlement du conflit du Proche-Orient dans le cadre de l'initiative arabe ».
C'est au Grand Sérail, où il a été reçu par le Premier ministre Fouad Siniora, que le président roumain a débuté sa journée. La rencontre a porté sur les relations bilatérales entre la Roumanie et le Liban, ainsi que sur la situation régionale. Cette rencontre s'est déroulée en présence notamment des ministres Raymond Audi, Khaled Kabbani et Mohammad Chatah, et de l'ambassadeur de Roumanie, Daniel Tanas.
Le président de la Chambre, Nabih Berry, a par la suite donné un déjeuner à Aïn el-Tiné en l'honneur du président Basescu et de son épouse, en présence d'un parterre de plusieurs personnalités politiques.
Saluant l'amitié libano-roumaine, les 1 900 familles libano-roumaines et les milliers de diplômés libanais des universités de Roumanie, Nabih Berry a déploré les timides relations commerciales et économiques entre les deux pays, malgré la ratification de 11 accords entre eux, dont la coopération dans la lutte contre le crime organisé, ratifiée en mai 2006.
Le président du Parlement n'a pas manqué d'évoquer les violations quotidiennes par Israël de l'espace aérien libanais et le droit de retour du peuple palestinien.Saluant l'excellente relation qui lie la Roumanie au Liban, Traian Basescu a mentionné les liens forts existant entre la Roumanie et Israël par le biais d'« un demi-million de Roumains qui vivent en Israël ». Assurant que « le peuple palestinien a le droit à l'autodétermination et à la souveraineté sur l'ensemble de son territoire », le président roumain a assuré qu'« Israël a aussi droit à la sécurité ». Et d'insister sur le fait qu'« il n'existe pas de solution au problème du Proche-Orient sans solution au conflit palestino-israélien conformément aux résolutions des Nations Unies ».
Subscribe to:
Posts (Atom)
